Старая карта Курска и окрестностей
Город меняется очень быстро. То, что совсем недавно было глухой окраиной, становится едва ли не центром, безлюдные пространства застраиваются и входят в городскую черту, появляются обширные жилые районы, которые здравствующие старожилы и представить себе не могли...
В этой бурной динамике неизбежно забываются многие городские и пригородные названия. Что-то передается из поколения в поколение (к примеру, Боевка, Лысая Гора, Чулкова Гора, Цыганский Бугор, Полугора, Солянка), но того, что навсегда ушло в прошлое, гораздо больше...
Нынешние и недавнего прошлого карты Курска, как правило, не упоминают эти давние названия лесов (в черте города и окрест), оврагов, распадков, «гор», «бугров», ручьев и иже с ними – они имели сугубо народные корни и официально фиксировались далеко не всегда. Другое дело, если эти имена легли в основу названий улиц и переулков – шансов сохраниться до наших дней у таких было гораздо больше.
Впрочем, среди старых карт и планов есть и исключения. К примеру, заглянем в «Схематический план расположения подсобных хозяйств и лесов Курского городского управления». 1933 год, наш город еще не был областным центром. Документ вполне официальный, но есть интересные детали. Скажем, центральная улица Ленина названа еще по-старому – Московской, а нынешняя улица Дзержинского – Херсонской...
В пойме реки Кур, выше Знаменской рощи, в распадках и старинных оврагах когда-то росли леса – каждый со своим названием: Рогатый, Плоский, Володин, Сухой, Сетный, Хмелевой... Все они на карте объединены общим названием «Казацкие леса».
Судя по всему, Знаменская роща до 1722 года, перед тем как стать собственностью монастыря, тоже входила в группу Казацких лесов, но как она тогда называлась – поди, разберись теперь... Кстати, участки между этими лесными распадками, должно быть, наиболее удобные для пахотной обработки, обозначены на карте как земли колхозов: «Казацкий колхоз «Мирный труд» и «Пушкарский колхоз «Путь к социализму». Надо понимать, что эти земли курские «казаки» и «пушкари» обрабатывали с очень давних времен.
Вид на курский акрополь в середине 1930-х годов с той части Стрелецкой слободы, которая когда-то называлась Хохлов лесС другой стороны Курска – с запада от парком усадьбы Моква – граничил обширный участок, который обозначен как «Кукуевские сосны». Несколько восточнее, по обе стороны от шоссе «Москва – Симферополь» (ныне федеральная трасса М2 «Крым»), обозначен участок «Городские сосны – Солянка». Судя по всему, это первые искусственные лесные насаждения, потому как на более ранних картах (вплоть до военно-топографической 1863 года) эти участки помечены как «песчаные неудобья», а сосна хорошо растет именно на песке. Собственно, «Солянка» до этих лесоустроительных работ была по площади гораздо меньше.
На левом берегу Сейма с Солянкой граничил небольшой лесной участок «Парк Березовского», сегодня на его территории располагаются санаторий и заповедник. Неподалеку участок «Красная поляна» – пахотные земли, сад, огород. Улица Краснополянская есть и сегодня.
Участок Стрелецкой слободы южнее Боевки (на другом берегу реки Тускари), ограниченный с одной стороны Кривцом у его истока из Тускари, называется «Хохлов лес». Должно быть, уже тогда это было очень старое название, поскольку «лес» на карте полностью занят огородами.
Урочище «Гусиное болото» входило в территорию Ямской слободы. Ограниченное с запада и с севера рекой Тускарь, прорезанное обширным речным заливом, оно использовалось «ямщиками» для огородов и как выпас для скота.
Кстати, выпасов в черте Курска было несколько. Один из них, «Городской выпас «Кулига», располагался ниже улицы Литовской. Это название (Кулига) можно услышать в нашем городе и поныне.
Нынешний Центральный рынок долго величали старым народным именем «Покровский» даже после того, как одноименный храм разрушили в 1930-е годы прошлого века. Площадь же Добролюбова многие до сих пор называют по старинке – «Барнышевка».
На упомянутой выше карте выше Знаменской рощи – урочища «Сухое Хмелевое» и «Сухой лог», балки «Десятый лог» и «Одиннадцатый лог», урочище «Двенадцатый лог». Видимо, когда-то были и другие номера. Урочище «Рогатое» – с юга от Северного кладбища. Чуть севернее микрорайона «Заря» – балка «Короткий лог».
К западу от объездной автодороги, северо-западнее 1-й Моквы – «Муранов лес», там же «Малый Плутавый лес», лес «Гузинец», урочища «Завалье», «Стублище», «Пасечное», лощина «Общая». К северу от микрорайона Волокно – «Стешинский лес» и «Цветов лес», к югу от поселка Моква – лес «Волковы сосны». Наверняка эти названия известны далеко не каждому курянину.
Не будем сегодня пытаться докопаться до происхождения того или иного старого названия – очень уж это непростое дело. Впрочем, как-то ко мне обратился один житель Курска с просьбой рассказать о происхождении названия «Горелый лес». Работая в архивах и расспрашивая старожилов, информации на эту тему найти не удалось. Мало какой лес хотя бы раз не горел… В итоге поисков я обнаружил интересную гипотезу. В первой половине XIX века неподалеку от территории, которую сегодня можно обозначить как «Горелый лес», располагалась деревня Козюлькино. На военно-топографической карте 1863 года она обозначена. Так вот, владельцем этой деревни был отставной поручик по фамилии Горелов (!). Может, поэтому урочище первоначально и называлось не «Горелый лес», а «Горелов лес»? Потом окончание как-то изменилось.
Снесенная и забытая церковь в окрестностях Моквы. Пример того, как быстро некогда востребованное строение может надежно исчезнуть из человеческой памятиПохожее расследование пришлось проделать и с названием «Мурыновка» – так в Курске величают часть нынешнего Железнодорожного округа. Населенный пункт с таким названием вблизи Ямской слободы на картах обнаружить не удалось. Даже на точнейшей военно-топографической 1863 года. Впрочем, в области по сей день есть два хутора с таким названием – в Курском и Солнцевском районах. А вот на остальных просторах России отыскать Мурыновку не получилось.
Название упоминается у краеведа Владимира Степанова в описании истории Владимирского поселка. С удовольствием процитируем Владимира Борисовича: «К востоку от стальных путей простиралось обширное поле, которое ямщики сдавали в аренду. С расширением Ямской слободы постепенно стал застраиваться и завокзальный район, прозванный в народе Мурыновкой. Тут селились погорельцы слободы или ямщики из больших семей, потом постепенно возникли различные склады, такие как лесной купца Н. Г. Черняка вблизи Щигровского переезда и керосиновый Нобеля… Владимирский поселок (на этой территории) возник после революции, о чем говорит и само название...»
То есть Мурыновка – это народный топоним. Во всяком случае, в черте Курска. Поэтому такого названия нет ни на одной карте города. Да и в списке административно-территориальных единиц такой микрорайон тоже не найти. Знатоки старого Курска считают, что исторические границы Мурыновки – сегодняшние улицы Жуковского, Ильича, Восточная, Нововосточная до улицы Цюрупы. Эта территория в XIX веке в черту города не входила. После строительства железной дороги здесь начали селиться железнодорожники.
Возвращаясь к вопросу о происхождении названия «Мурыновка». Вполне вероятно, что его принесли переселенцы с тех самых хуторов, упомянутых выше. Само слово «мурын» очень старое. В славянских языках оно обозначало «арапа», негра, темнокожего человека, в тюркских языках «мурын» – нос. Но как привязать это к происхождению топонима Мурыновка?
В очень обстоятельной краеведческой работе С. Н. Ефременко (1920-е годы) об истории Ямской слободы рассказано: ямщики очень неохотно разрешали пришлым селиться в пределах своей слободы. Таких они называли «разночинцами». Так вот, если дом такого новосела сгорал (что в слободе случалось нередко), строиться заново ему разрешали только за пределами Ямской. Так, может быть, приведенный выше перевод слова «мурын» – арап, темнокожий, негр – можно продолжить: чумазый, погорелец. Не могло ли именно таким образом сложиться название «Мурыновка»?
«На Мурыновку выселялись также ямщики из больших семей и после пожаров – для разрежения густоты построек в самой слободе. И лишь со времени революции в поселке стали селиться пришлые (не местные) жители. И разночинцы получили одинаковые права с коренными ямщиками на постройку домов в Ямской.
В словаре же НКВД 1928 года («Блатная музыка») есть слово «мурной», как вариант – «мурыный». Обозначает оно человека с богатым уголовным прошлым…
А как назывался полуостров на Тускари, который сегодня мы знаем как Боевку? К слову, название это возникло сравнительно недавно, в конце XIX века – в честь курского купца Александра Петровича Боева, чье поместье располагалось неподалеку. Раньше это место величали иначе. Судя по тому, что среди курских старожилов до сих пор сохранилось старинное название оврага-распадка, что идет от Мирного проезда в сторону Тускари («Дружининка»), можно предположить, что это слово когда-то лежало и в основе старого названия Боевой дачи. Скажем, «Дружининские сады».
К этой теме мы, с вашего позволения, еще вернемся…
Виктор КРЮКОВ
Вверх▲
Отзывы читателей (0)
Написать отзыв▼
Архив рубрики / Другие статьи этого номера 50 (1469) от 13 декабря 2022 года
пора на почту!
100-летие союза
знай наших!
происшествия
происшествия
происшествия
происшествия
происшествия
большой баскетбол
пьедестал почета
наши надежды
советы бывалых
экспертное мнение
юридическая консультация
трудовой кодекс
соцстрах
пфр разъясняет
вопрос прокурору
красная планета
не пропустите! • рекламаПодарки от «Академии Слуха»: второй слуховой аппарат бесплатно!
детское здоровье
сад и огород
приятного аппетита!
лицо номера
