городская афишаафиша доска объявленийобъявления размещение рекламыреклама 16+

о газете колонка редактора наш коллектив контакты сми

Еженедельная общественно-информационная газета. Самый большой сертифицированный тираж в Курской области (10 600 экземпляров)

2 октября 2026, 13:36

В Курской области владелец кафе во Льгове попал под суд за вывеску на английском

Льговский райсуд удовлетворил иск Роспотребнадзора к индивидуальному предпринимателю. Причиной стало название кафе на английском языке.

Как следует из материалов дела, на вывеске кафе в центре Льгова размещена надпись на английском языке. Уточняется, что отсутствие перевода нарушает Закон «О защите прав потребителей».

Нарушение выявила проверка Центра гигиены и эпидемиологии в Курской области. Роспотребнадзор выдал предпринимателю предостережение о недопустимости нарушения, но тот его не устранил. Тогда ведомство обратилось в суд.

В суде ИП исковые требования признал частично и не оспаривал факт нарушения. Суд удовлетворил иск в полном объеме. Предпринимателя обязали «прекратить размещение и демонстрацию информации на иностранном языке без выполнения указанных сведений на русском языке, а также в 10-дневный срок со дня вступления решения суда в законную силу довести через СМИ или иным способом решение суда до граждан». С ответчика также взыскали судебные расходы.

Антон ФИЛИППОВ, фото объединенной пресс-службы судебной системы Курской области

Вверх▲ Отзывы читателей (0)    Написать отзыв▼

Другие новости Курска за 2 октября 2026 года

Курские «Русичи» начинают сезон в мужской суперлиге2 октября, 15:30

Курские «Русичи» начинают сезон в мужской суперлиге

В Курской области похолодает до +12 октября, 12:30

В Курской области похолодает до +1

В Авито рассказали, что мешает новым предпринимателям начать свой бизнес2 октября, 11:40

В Авито рассказали, что мешает новым предпринимателям начать свой бизнес

В Курской области суд оштрафовал двух подравшихся соседок2 октября, 11:37

В Курской области суд оштрафовал двух подравшихся соседок

Политолог Слатинов прокомментировал обыски у бывшего мэра Курска Игоря Куцака2 октября, 11:30

Политолог Слатинов прокомментировал обыски у бывшего мэра Курска Игоря Куцака

В Курской области случились три серьёзных пожара из-за коротких замыканий2 октября, 11:27

В Курской области случились три серьёзных пожара из-за коротких замыканий

7 октября в Курской области проверят систему оповещения2 октября, 11:04

7 октября в Курской области проверят систему оповещения

В центре Курска ранен парень в ДТП2 октября, 10:46

В центре Курска ранен парень в ДТП

В Курске на улице Ленина высаживают липы2 октября, 10:36

В Курске на улице Ленина высаживают липы

Хинштейн сообщил о ситуации с обстрелами Курской области2 октября, 10:22

Хинштейн сообщил о ситуации с обстрелами Курской области

Курский музей археологии приглашает пенсионеров на бесплатную экскурсию2 октября, 09:00

Курский музей археологии приглашает пенсионеров на бесплатную экскурсию

Какая погода ожидается на выходных в Курской области2 октября, 08:03

Какая погода ожидается на выходных в Курской области

Военные сообщают о ситуации у границ Курской области на 2 октября2 октября, 07:35

Военные сообщают о ситуации у границ Курской области на 2 октября

Напишите своё мнение о событии

Имя: *
E-mail:
Город:
Смай­лики: smile super yes no beer wink tongue laugh finish boy love girl confuse joy good fright sleep wall amaze angry box shok star kill stop suicide
Текст *
сооб­щения:
ПДн
Анти­спам: Введите 6 цифр на картинке  → 
Поля, отмеченные (*), обязательны для заполнения
Реклама на сайте
Лента новостей
16+возрастная
категория

Читайте в печатном номере: курская ТВ-программа на 32 канала, интервью со звёздами, результаты лотерей, частные и коммерческие объявления, биржа труда, полезные советы, конкурсы для наших читателей и сканворды

Посетителей сегодня 43 073
Посетителей вчера 53 771
Всего c 10 марта 2003 175 481 966

Сетевое СМИ «Друг для друга Курск Онлайн»
Зарегистрировано Роскомнадзором, регистрационный номер ЭЛ № ФС77-74531 от 29 декабря 2018 года

При перепечатке ссылка на https://dddkursk.ru обязательна. Политика обработки персональных данных

© ООО «Друг для друга — Медиа», Курск 2003–2026